大家对视几眼，都当情侣处理，实际上都是一样的暧昧关系。
“昨天，我还说我俩跑吧。”楸楸想起点什么，不禁失笑，“没想到今天就实现了，只剩下我俩。”
这七百多公里路，还只走了一半。
“某人说这七百公里路上养我，现在也实现吗？”
“裵先生，车都发出去一半，现在只有半票可以买。”
“那岂不是更优惠值得？”
“是啊是啊。”楸楸点点头，“请你吃中餐。”
到底是谁想吃？裵文野没拆穿她。
逼仄的轿厢，无人能听懂他们的语言，裵文野挤她进角落，欲求朝她扑面而来。
“不如先吃你。”
【……】
“怎么办啊？”楸楸跪在落地窗前，有点傻眼地问他，那窗帘就方才几十分钟，被她抓得皱巴巴地，上面环扣掉了几颗，窗帘上还有巴掌洇湿的水印。
裵文野只看一眼天花板，没什么表示，能怎么办？只能赔钱了。
“去洗澡。”
“我可没有那么大力气，能弄坏这个。”
楸楸碎碎念道，想甩锅。
裵文野气笑了，指着她，“倒打一耙是吧。”
楸楸站起来，经过他时做了个鬼脸。裵文野追着她回头，她一溜弯儿下来的背柱还有白色痕迹。又扭头看天花板。
华盛顿哪儿有地道好吃的中餐？甭说地道了，单说好吃都很难找。
楸楸换好衣裙，化好妆出来，裵文野本来承包着搜寻攻略的担子，现在竟然坐在窗边沙发打电话。
她放下包包，脱了鞋子，悄悄溜到某人身后，展开双手，捂到裵文野眼睛上。
其实窗玻璃早都把她整个人暴露了。
眼前一片昏黑，只指缝溜进稀薄的余光，裵文野不理她，任由细细碎碎的吻落在耳后，继续与电话那头的人沟通。
依然是楸楸听不懂的粤语，他说得简短又迅速，我行我素。
尽管听不明白他在说什么，可这语气任谁听了，都明白他是在催促结束通话。
电话彻底告一段落，脖颈上却多了一个吻痕。
裵文野盯着镜子里，自己的颈窝，耳后方有一枚浅浅粉色的痕迹。
楸楸倚靠在洗手间的门框上，双手环胸，没有穿那条冬日气氛浓重的墨绿天鹅绒吊带裙，穿得是自己带来的克莱茵兰中袖T，一条七分黑裤，一双白袜子，搭昨日买的玛丽珍鞋，搭配了湖蓝耳环和九十年代港风妆容——大约是昨天听过那么几句粤语，心血来潮化的妆，发现意外的合适。
“这叫什么？”楸楸忽然问。
“什么？”裵文野依然看着镜子，视线却从脖子上的痕迹，溜到身后那人身上。
“这个。”楸楸指了指自己的脖子。
“吻痕。”
“不是这么说的。”楸楸眼珠子缓缓左滑，似乎在思考。
懂了。她是在问粤语，吻痕怎么说。
“咖喱鸡。”裵文野说的普通话。
“对，对。”楸楸眼睛一亮，小兴奋，“我在网上看到过，为什么把吻痕叫咖喱鸡啊？好奇怪。”
裵文野打开水龙头，洗了手。
又关上，边往外走，边说：“这个说来话长。”
“你不知道吧？”楸楸怀疑道。
“我确实不知道。”
这干脆的承认，又引得楸楸生疑。是又不信，不是又不信。真难伺候。
“喂。”
“走啦。”裵文野拿上车钥匙和手机，兜着她肩膀往外走。
虽然他不知道确切的来源，却也听过那么一段，关于咖喱鸡会与吻痕划上等号的传说。
传闻：奸夫出去偷情，脖子上留下淫。妇的吻痕，身上还有那什么之后的味道。奸夫就想到了吃咖喱鸡，因为咖喱鸡不但味道很大，还与他脖子上的吻痕颜色相近，所以就用这个借口跟他的老婆说，因为吃咖喱鸡而不小心弄脏了自己的脖子。
“说完了，真假自辩吧。”
“就这样？”楸楸啊了一声，失望道，“太假了吧。”她还以为会听到一个更加神奇的故事。
“否则怎么会是传闻。”
进了电梯，轿厢里有人。
一对男女，中国人，在用普通话对话交流。
男的大腹便便，手里拿一个爱马仕手包。女的貌美苗条，手里亦是一个爱马仕手袋。
在纽约时，楸楸经常会碰到华人面孔，毕竟纽约是世界金融中心。位于曼哈顿的商业中心时代广场，还被称之为世界的十字路口，她在纽约不上学的日子，就算不出州，每天都可以见到至少一个华人，而在纽约的这几年，不说全球850个国家的人都见过，至少见过一大半，房东是法国人，楼下卖三明治的英国人，咖啡店老板意大利人，洗衣房里有韩裔，开中餐厅的越南裔，快餐车里的以色列人，邻居是尼泊尔人，捏寿司的中国人，上门找人捐款的巴拿马人……
在这里生活，楸楸经常会感觉到自己首先是一个人，然后才是来自哪里，可换而言之，她心中毫无归属感。
见到他们先后进来，电梯里的男女先是话音一顿，楸楸看着二人，能明显看到女人的目光落在她的身后，眼前一亮，大约是看到他脖子上的吻痕，旋即就萎了，目光灰灭。
但凡是一个成年人，有谁会看不懂这是什么东西？
电梯门关上，她身边的男人，浑然不觉她短暂的变化，还在说话。
没有得到回应，男人循着她的视线望过去，自然也看到了裵文野脖子上的吻痕，嘴一歪笑了，说：“昨晚我要留的时候还说不要？原来是欲擒故纵吗？要不待会哥哥给你弄一个？”
女人额角一跳，扭捏地看回男人，推了一把男人的肩膀，娇嗔道：“你在说什么呢？”
楸楸亦被这个男人的话油腻到，贴近角落，站得离这俩人远远的。
没想到，他们的目的地竟是一致的。
DC市中心的一家中餐馆。
来前，裵文野订了位置，进门后直接被服务员带到里屋，前脚落座，后脚这对男女便进来了，且在他们前面那张桌子。
一张方长桌，裵文野和楸楸就坐一边，并排坐的，大约是觉得面对面尴尬，这对男女亦选了并排坐在一起，将背部留给他们。
刚坐下来，男人的手机来电，然而第一句便是“宝贝？这么晚还不睡？”。
楸楸惊到了，一双美目从菜牌上移，看着裵文野，愕然，又意识到自己情绪表达地太过明显，又转成了无辜，菜牌竖起，挡着自己，微妙地眨了眨眼睛。
只听男人仍在亲昵地说：“儿子睡了没有？睡了啊。你还不睡吗老婆，现在都这么晚了。我？我在外面吃饭啊，待会还要去见客户，想要阿玛尼的包包？”男人下意识瞟一眼身旁女人的包包，